Partnerschaftsurkunde

 

Partnerschafts-Urkunde

 

Die Stadt Hilden und das County Borough von Warrington

Wir, Arthur Boyle, Bürgermeister von Warrington und Robert Gies, Bürgermeister von Hilden, handeln im Namen unserer Bürger, wenn wir am heutigen Tage durch unsere Unterschriften Zeugnis ablegen von den Beschlüssen, die vom Hildener Rat am 19. Dezember 1967 und vom Warringtoner Rat am 30. Januar 1968 einstimmig gefaßt worden sind mit dem Ziel, eine Partnerschaft zwischen Hilden und Warrington zu begründen.
Wir tun diesen Schritt als Folge der freundschaftlichen Verbundenheit, die entstand, als das Lancashire-Regiment im Jahre 1961 in Hilden stationiert war, und die sich seitdem zwischen unseren beiden Städten ständig weiter entwickelt hat, wobei es zu Besuchen der führenden Persönlichkeiten und zum Austausch von Jugendlichen kam. Mit der Begründung dieser Partnerschaft geben unsere Räte der Hoffnung und dem Wunsch Ausdruck, daß sich unsere Beziehungen erfolgreich auf viele Bereiche des öffentlichen und privaten Lebens der Bürger unserer beiden Städte ausdehnen mögen. Damit leisten beide Städte einen Beitrag zu einer echten Verständigung unter den Völkern und helfen mit, gute menschliche Beziehungen herzustellen, vor allem auch in der Jugend und insbesondere unter der Jugend unserer beiden Städte.


Vollzogen am Zweiundzwanzigten Tag des Monats Mai 1968.


Arthur Boyle, Bürgermeister von Warrington
Robert Gies, Bürgermeister von Hilden

Bitte wählen Sie Ihre Cookie Präferenzen...