Easy language
Hello!
This is the start page of Hilden.
If you are looking for information, write the words
in the search window
and press the Enter key.
Under the search window
are 6 links
for important pages.
If you go to the bottom of the start page, you will find:
News
There is new information about Hilden.
Among them is the
Calendar of events.
There is information on dates:
- Exhibitions
- Concerts
- other events
- When that is
- Where that is
If you click on the headline,
you can see more information about the event.
There are topics underneath .
It contains important information.
The ≡ is called the burger menu.
That's what they say: Börga menu.
If you click on it, headings will appear:
- City and town hall
- Family and education
- Culture and leisure
- Social affairs and integration
- Economy and construction
- Environment and climate
- The word and
looks like this in the heading: &
When you click on a heading,
there are more headlines.
Click on it for information.
Sometimes there is a plus +
When you click on the plus,
for more information.
The website is also available in
- Czech
- English
To do this, you must
click on 
and select the language.
Service portal
Service is said like this: Sör-wiss.
Service means service or help.
The service portal is a website.
There is information and help on the website:
You can submit applications.
And there is information:
- Forms
- Telephone numbers
- Addresses
- and others
Info at the bottom of the page
Data protection
Data is information from people.
For example:
Address or date of birth.
The link says,
that data is protected.
That means:
Data is not told to other people.
Imprint
The imprint says,
who owns the website.
Address:
Municipality Hilden
At the town hall 1
40721 Hilden
Phone: 02103 72-0
Fax: 02103 72-601
- E-mail: info@hilden.de
